İÇ GÜVEYSİ “Mürebbiye” (1970) "Hüseyin Rahmi Gürpınar"

 

 Senaryo ve Yönetmen: İlhan Engin, Kamera: Manasi Filmeridis, Yapım: Pesen Film / Nevzat Pesen, 

     Oyuncular: Sadri Alışık, Piraye Uzun, Seden Serper, Necdet Tosun, Mümtaz Ener, Raik Alnıaçık, Osman Alyanak, Suna Pekuysal, Yılmaz Gruda, Rukiye Göreç, Necdet Yakın, Mualla Sürer, 

     Konu: Mürebbiye'de ülkesi Fransa'da dikiş tutturamayarak İstanbul'a gelen ve bir ailenin konağına mürebbiye olarak giren Anjel'in öyküsü anlatılır. Daha önce uyumlu bir yaşamı olan konak halkı erkekleri, Anjel'in gelişiyle bastan çıkarlar ve konağın dirliği bozulur. Yazar bu romanda ikiyüzlü aile ahlakını yermektedir,

    Not: Filmin birinci uyarlaması Olan 1919 yılında Ahmet Fehim’in yazdığı ve yönettiği “Mürebbiye” filmini, İlhan Engin’in “İç Güveysi” adı ile ikinci uyarlamasıdır bu film.   Filmde birinci çevirimin yapıldığı yılların siyasal ortamı göz ardı edilir. İkinci kez çekilen Mürebbiye’nin de Fransız olma özelliği kalmamıştır. Mürebbiye geldiği ortamda bir takım komik karışıklıklara neden olur. (Orhan Ünser)