Yapıtları Türkçe’nn dışında Almanca ve Fransızca’ya da çevrilmiştir. Henüz altı aylıkken İstanbul’a taşınan Kaçan, okuldan mezun olmasının ardından, 1988 yılında, çeşitili mizah dergilerine kısa öyküler yazarak yazın dünyasına katıldı. İlk romanı Ağır Roman, 1990 yılında piyasaya çıktı. Taksm Tarlabaşı’nda, Kolera Mahallesi’nde geçen roman, şehrin günlük karmaşasında ön plana çıkmayan kenar mahalle karakterlerini ağdalı br dlle ve yerel jargona uygun bir şekilde anlatmasıyla kısa sürede büyük bir ilgiyi üzerinde topladı ve en beğenilen suç ve dram kitaplarından ders olarak Türk Edebiyatı’nda yerini aldı.
Ağır Roman, 2003 yılında Fransızca’ya
çevrilerek bu ülkede de yayınlandı. Metin Kaçan, Ağır Roman’ın ardından, tiner
ve uçucu madde kullanan sokak çocuklarının yaşamının anlatıldığı İstedikleri
Yere Giderler adlı çizgi roman çalışmasına Kemal Aratan ile beraber imza attı.
Fındık Sekiz adlı ikinci romanı, 1997
yılında Yapı Kredi Yayınları tarafından yayınlanmasından bir yıl sonra
Almanca’ya çevrilerek bu ülkede de yayınlandı. Kaçan, 9 yazar 9 öykü başlığıyla
yayınlanan öyküsü Yalancı Öyküler’n kadrosunda da yer aldı. 6 Ocak 2013
tarihinde Boğaziçi köprüsünden atlayarak inthar etti.
Eserleri
Ağır Roman, Fındık Sekiz, Harman Kaplan,
Servantes'n Yeğen, Yalancı Öyküler, Adalara Vapur,
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder